सेवा की शर्तें

Quora की सेवा शर्तों का एक परिचय

Quora में अापका स्वागत है! हमारी सेवा की शर्तों की मुख्य बिन्दुअों का सारांश यह है :

  • हमारा मिशन है दुनिया में फैले ज्ञान को बांटना अौर बढ़ाना. यह सवाल पूछने, उनके उम्दा जवाब अौर उनसे जुड़ी अनूठी जानकारियां देने वालों को जोड़ने का मंच है. इससे लोगों को एक-दूसरे से सीखने अौर दुनिया को बेहतर तरीके से समझने में मदद मिलती है जिससे वे सशक्त होते हैं.
  • अाप जो कंटेंट पोस्ट करते हैं वह अापके खुद का होता है; अाप हमें अौर Quora के मंच के बाकी उपयोगकर्ताअों को उस कंटेंट का इस्तेमाल करने के लिए कुछ अधिकार अौर लाइसेंस भी देते हैं. इन लाइसेंस का ब्योरा धारा 3(c) में नीचे दिया गया है.
  • अाप जो कंटेंट पोस्ट करते हैं उसके लिए अाप जिम्मेदार हैं. इसमें यह सुनिश्चित करना शामिल है कि वह कंटेंट पोस्ट करने के जो अधिकार जरूरी हैं वे अापके पास हैं अौर आपका कंटेंट दूसरे पक्ष के कानूनी अधिकारों का उल्लंघन नहीं करता (जैसे कि मानहानि) या अन्य कानून जो लागू हों.
  • अाप Quora के कंटेंट को दोबारा कहीं अौर पोस्ट कर सकते हैं, बशर्ते कि अाप उस कंटेंट का श्रेय Quora के मंच को देंगे अौर मूल पोस्ट करनेवाले के अधिकारों अौर “दोबारा प्रकाशन के लिए नहीं” की भावना का सम्मान करेंगे.
  • उपयोगकर्ताअों के पोस्ट किए गए कंटेंट का हम न समर्थन करते हैं न उसे जांचते हैं. हमारा कंटेंट अापको बिना किसी गारंटी के "जैसा है" मिलता है. Quora के मंच के अपने इस्तेमाल के लिए अाप खुद पूरी तरह जिम्मेदार हैं. वकीलों, डॉक्टरों अौर अन्य पेशेवर लोगों के पोस्ट को अापकी किसी खास अवस्था के मामले में पेशवर सलाह का विकल्प नहीं माना जाना चाहिए.
  • अाप हमारे मंच के नियमों को मानने की सहमति देते हैं. जब अाप Quora के मंच का इस्तेमाल करते हैं तब अाप हमारी सेवा की शर्तों को मानने की भी सहमति देते हैं, हमारी गोपनीयता नीति को स्वीकार करते हैं अौर हमारी स्वीकार्य उपयोग नीति, कॉपीराइट नीति अौर ट्रेडमार्क नीति को मानने की भी सहमति जताते हैं.
  • हम अापको फीडबैक अौर शिकायतें दर्ज कराने के तरीके (tools) भी देते हैं. अगर अापको लगता है कि किसी ने अापके बौद्धिक संपदा अधिकार, अन्य कानूनों या Quora की नीतियों का उल्लंघन किया है (,) तो अाप उनके बारे में हमसे संपर्क कर पोर्टल पर रिपोर्ट कर सकते हैं या Quora के रिपोर्टिंग साधन का इस्तेमाल कर सकते हैं.

हमें खुशी है कि अाप Quora के मंच से जु़ड़ना चाहते हैं अौर हम अापको सेवा की शर्तों को पूरी तरह से पढ़ने का प्रोत्साहन देते हैं.

Quora सेवा की शर्तें

अाखिरी अपडेट: 23 अक्टूबर 2018

Quora में अापका स्वागत है! Quora वह मंच है जहां लोगों को एक-दूसरे से सीखने अौर दुनिया को बेहतर तरीके से समझने में मदद मिलती है जिससे वे सशक्त होते हैं.

यह सेवा की शर्तें ("सेवा की शर्तें") अापके अौर Quora Inc. ("Quora" "हम" या "हम सब") के बीच अनुबंध ("अनुबंध") को निर्धारित करते हैं. यह हमारी अोर से वेब अौर एप्लीकेशन्स (सामूहिक रूप से "Quora का मंच") के माध्यम से दिए जानेवाले उत्पादों अौर सेवाअों का अाप द्वारा किए जानेवाले इस्तेमाल को संचालित करते हैं.

कृपया इसे पढ़ना सुनिश्चित करें क्योंकि Quora के मंच का इस्तेमाल कर, अाप इन शर्तों से सहमत हैं.

  1. Quora के मंच का मिशन

    Quora का मिशन है दुनिया में फैले ज्ञान को बांटना अौर बढ़ाना. यह सवाल पूछने, उनके उम्दा जवाब अौर उनसे जुड़ी अनूठी जानकारियां देने वालों को जोड़ने का मंच है. इससे लोगों को एक-दूसरे से सीखने अौर दुनिया को बेहतर तरीके से समझने में मदद मिलती है जिससे वे सशक्त होते हैं.
  2. Quora के मंच का इस्तेमाल
    1. कौन इसका इस्तेमाल कर सकता है. 13 वर्ष से कम उम्र वालों के लिए Quora के मंच का इस्तेमाल प्रतिबंधित है. अाप इस बात का प्रतिनिधित्व करेंगे कि जिस क्षेत्राधिकार में अाप रहते हैं वहां अाप कम से कम बालिग होने की उम्र के हैं अौर अगर अाप नहीं हैं तो अापके माता-पिता या कानूनी अभिभावक को इन सेवा की शर्तों पर सहमति देनी होगी अौर इसकी पुष्टि करनी होगी कि अापकी अोर से वे इस अनुबंध को मानते हैं अौर अाप द्वारा Quora के मंच के इस्तेमाल की जिम्मेदारी लेते हैं.
    2. पंजीकरण (रजिस्ट्रेशन) जब अाप Quora के मंच पर प्रोफाइल बनाते हैं तो अापसे अपने बारे में कुछ जानकारी देने को कहा जाएगा. अाप अपने असली नाम समेत बिल्कुल सही जानकारी देने की सहमति देते हैं. अाप जो जानकारी देते हैं, उसे हम अपनी गोपनीयता नीति के तहत रजिस्ट्रेशन का हिस्सा मानेंगे. अपने पासवर्ड की गोपनीयता बनाए रखने के लिए अापको सावधानी बरतनी चाहिए.
    3. गोपनीयता नीति. गोपनीयता से संबंधित हमारी कार्यप्रणाली हमारी गोपनीयता नीति में बताई गई है. भले ही अाप पंजीकृत (रजिस्टर्ड) उपयोगकर्ता न हों फिर भी, Quora के मंच का इस्तेमाल कर अाप हमारी गोपनीयता नीति को मानने की सहमति देते हैं.
    4. स्वीकार्य उपयोग नीति. Quora के मंच पर दूसरों के साथ अापकी बातचीत में अाप हर समय स्वीकार्य उपयोग नीति मानने की सहमति देते हैं.
    5. समाप्ति. अाप अकाउंट सेटिंग पर जाकर कभी भी अपना अकाउंट बंद कर सकते हैं. अगर अाप Quora की किसी नीति का उल्लंघन करते हैं तो, या फिर किसी भी अन्य कारणों से हम अापका Quora अकाउंट समाप्त या सस्पेंड कर सकते हैं.
    6. Quora के मंच पर बदलाव. Quora के मंच पर अापके अनुभव में सुधार लाने की हमारी हमेशा कोशिश रहती है. इसके लिए हमें विशिष्टताअों में बदलाव या इन्हें बढ़ाने की जरूरत हो सकती है अौर ऐसा हम अापको सूचित किए बिना कर सकते हैं.
    7. फीडबैक. Quora के मंच को कैसे अौर बेहतर बनाया जाए उसपर अापके फीडबैक अौर सुझावों का हम स्वागत करते हैं. हमसे संपर्क करें पर बेझिझक अपना फीडबैक दें. फीडबैक देकर अाप हमें, हमारे विवेक के तहत, यह अधिकार देने पर सहमत होते हैं कि हम फीडबैक का पूरा या अांशिक रूप से खुल कर इस्तेमाल, उसका खुलासा या उसके साथ कुछ भी कर सकेंगे अौर जिसके एवज में हम अापको कोई भी मुआवज़ा नहीं देंगे.
  3. अापका कंटेंट
    1. अापके कंटेंट की परिभाषा. Quora का मंच अापको पोस्ट, टेक्स्ट, तस्वीरें, वीडियो, लिंक अौर फाइल दूसरों के साथ शेयर करने का अधिकार देता है. Quora के मंच के माध्यम से अाप जो भी कंटेंट अपलोड, पब्लिश या प्रकाशित कर दूसरों को दिखते हैं, उन्हें सामूहिक रूप से “अापका कंटेंट” कहा जाएगा. अाप यह मानते अौर सहमति देते हैं कि Quora के मंच का इस्तेमाल करने के हिस्से के अंतर्गत आपके कंटेंट को अाम लोग देख सकेंगे.
    2. स्वामित्व (अोनरशिप). अाप या अापको लाइसेंस जारी करने वाले, जो भी लागू हो, अापके कंटेंट का कॉपीराइट अौर अन्य बौद्धिक संपदा का, हमें दिए गए निम्नलिखित अधिकारों, जो गैर-विशिष्ट नहीं हैं, के तहत स्वामित्व रखते हैं.
    3. अापके कंटेंट का इस्तेमाल करने का लाइसेंस अौर अनुमति.
      1. Quora के मंच पर अपना कंटेंट जमा कर, पोस्ट कर या दिखाकर, अाप Quora अौर उसकी सहयोगी कंपनियों को गैर विशिष्ट, पूरी दुनिया में लागू, रॉयल्टी मुक्त, पूरा भुगतान हो चुका, स्थानांतरणयोग्य, उप-लाइसेंस योग्य (विभिन्न श्रेणियों के माध्यम से) लाइसेंस देते हैं, अापके कंटेंट का इस्तेमाल करने, कॉपी करने, दोबारा इस्तेमाल करने, प्रोसेस करने, अनुरूप बनाने, बदलाव करने, उससे अमौलिक कंटेंट बनाने, प्रकाशित करने, संप्रेषित करने, स्टोर करने, दिखाने अौर वितरित करने का अौर अापके कंटेंट का अन्यथा इस्तेमाल Quora के मंच का संचालन या इस्तेमाल करने या किसी एक अौर सभी मीडिया या वितरण के तरीकों (अभी जिनकी जानकारी हो या बाद में विकसित हों) पर प्रचार करने, विज्ञापन देने या मार्केंटिंग जैसे अन्य उपायों के सिलसिले में. अाप मानते हैं कि इस लाइसेंस में Quora को अधिकार शामिल रहता है अापके कंटेंट दूसरी कंपनियों, संस्थाअों, कारोबरी पार्टनरों या व्यक्तियों को उपलब्ध कराने का जो Quora के साथ सहयोग करते हैं, अन्य मीडिया या वितरण के तरीकों से अापके कंटेंट के सिंडिकेशन, प्रसारण, वितरण या प्रकाशन का. इस लाइसेंस में Quora के मंच के अन्य उपयोगकर्ताअों को हमारी सेवा की शर्तों के तहत अापके कंटेंट के इस्तेमाल अौर उसमें बदलाव का अधिकार भी शामिल है. यह लाइसेंस Quora मंच के अन्य उपयोगकर्ताओं के लिए भी इन अधिकारों को शामिल करता है जिससे वे व्युत्पन्न कार्यों का उपयोग, प्रतिलिपि, पुन: उत्पन्न, अनुकूलन, संशोधित, प्रकाशित, प्रसारित, प्रदर्शित, और वितरित, अनुवाद, संवाद और जनता को आपका कंटेंट उपलब्ध करा सकते हैं, हमारी सेवा की शर्तों के अधीन हो. अगर आप अन्य उपयोगकर्ताओं को अपने जवाबों का अनुवाद करने की अनुमति नहीं देना चाहते हैं, तो आप अपनी प्रोफ़ाइल सेटिंग्स में अनुवाद करने के वैश्विक विकल्प से ऑप्ट-आउट कर सकते हैं या आप कुछ जवाबों को अनुवाद के लिए नहीं हैं निर्दिष्ट कर सकते हैं.
      2. अाप जब एकबार किसी सवाल का जवाब पोस्ट करते हैं, तो https://www.quora.com पर सावर्जनिक प्रदर्शन से अपना जवाब कभी भी बदल या हटा सकते हैं. सिर्फ बिना नाम बताए दिए गए जवाबों में यह नहीं किया जा सकता. हालांकि सिंडिकेट चैनलों या www.quora.com के बाहर पहले के वितरण के तरीकों में जवाबों को हटाए जाने पर हमारा नियंत्रण नहीं हो सकता है. Quora अापके जवाबों से संदिग्ध स्पैम हटा सकता है. अाप जब कोई सवाल पोस्ट करते हैं तो अन्य उपयोगकर्ताअों या Quora द्वारा उसमें कभी भी बदलाव किया या उसे हटाया जा सकता है. अाप जो भी बदलाव करेंगे वह दूसरे उपयोगकर्ताअों को दिखेगा. अाप जो भी सवाल पोस्ट करते हैं उसे कॉपी करने, दिखाने, संप्रेषित करने, प्रकाशित करने, प्रदर्शित करने, वितरण करने, बदलाव करने अौर अन्यथा इस्तेमाल करने के Quora के अधिकार अौर दूसरों को इन अधिकारों का उप-लाइसेंस देना, अनुबंध में दूसरे तरह से निर्दिष्ट किए गए को छोड़कर, उस सीमा तक स्थायी अौर न बदलने वाला है जितना कानून में मंजूर है.
      3. अाप स्वीकार करते हैं अौर इस बात से सहमत हैं कि Quora अापके कंटेंट को संरक्षित कर सकता है अौर अापके कंटेंट व संबंधित जानकारी का खुलासा भी कर सकता है अगर कानूनी रूप से वैसा करना जरूरी हो या यह अच्छी तरह से विश्वास हो कि संरक्षण या खुलासा इन कारणों से जरूरी है: (a) कानूनी प्रक्रिया, प्रभावी कानूनों या सरकार के अनुरोध पर; (b) इन सेवा की शर्तों को लागू करने के लिए; (c) अापके कंटेंट से थर्ड पार्टी के अधिकारों का उल्लंघन होने के दावों का जवाब देने के लिए; (d) धोखाधड़ी, सुरक्षा या तकनीकी मुद्दों का पता लगाने, रोकने या अन्यथा समाधान के लिए; या (e) Quora, उसके उपयोगकर्ता या अाम लोगों के अधिकारों, संपत्ति या निजी सुरक्षा के बचाव के लिए.
      4. अाप यह समझते हैं कि हम अापके कंटेंट में बदलाव कर सकते हैं, उसे अनुरूप बना सकते हैं या उससे अमौलिक कंटेंट बना सकते हैं (,) उस कंटेट को कम्प्यूटर नेटवर्क, डिवाइसों, सेवा प्रदाताअों अौर विभिन्न मीडिया में संप्रेषित करने, दिखाने या उसका वितरण करने के लिए. हम कभी भी पूरी तरह या अांशिक रूप से कंटेंट हटा सकते हैं या उसे प्रकाशित करने से इनकार कर सकते हैं.
      5. अापके किसी कंटेंट का Quora के मंच के बाहर थर्ड पार्टी द्वारा अनधिकृत इस्तेमाल करने या हमारी सेवा की शर्तों का उल्लंघन किए जाने के खिलाफ प्रवर्तन की कार्रवाई के लिए हमें अापके गैर-विशिष्ट एजेंट के रूप में काम करने का अधिकार अौर अनुमति भी अाप हमें देते हैं.
    4. अपने कंटेंट के लिए अापकी जिम्मेदारियां. Quora पर अपना कंटेंट पोस्ट कर अाप प्रतिनिधित्व करते अौर हमें अाश्वासन देते हैं कि: i) अापके पास स्वामित्व के अधिकार हैं या अापने अपने कंटेंट का इस्तेमाल करने के लिए सभी अावश्यक लाइसेंस या अनुमति जरूरी पक्षों से हासिल कर ली है अौर निम्नलिखित अनुबंध के मुताबिक हमें अपने कंटेंट का इस्तेमाल करने के अधिकारों की मंजूरी दी है, अौर ii) अापके कंटेंट पोस्ट करने से किसी बौद्धिक संपदा या दूसरों के निजी अधिकार या कोई लागू कानून या विनियमन का उल्लंघन नहीं होता. अपने कंटेंट के मामले में कानूनों अौर विनियमन के उल्लंघन अौर दूसरों के निजी अधिकारों व बौद्धिक संपदा के अतिक्रमण से बचने की पूरी जिम्मेदारी अाप लेते हैं. अापके कंटेंट Quora की स्वीकार्य उपयोग नीति, कॉपीराइट नीति, ट्रेडमार्क नीति, Quora की अन्य प्रकाशित नीति या किसी भी लागू कानून या विनियमन का उल्लंघन नहीं करता, यह सुनिश्चित करने की जिम्मेदारी अापकी है. अाप इस बात की सहमति देते हैं कि अापके कंटेंट के कारण किसी व्यक्ति को देय सभी रॉयल्टी, शुल्क अौर रकम का भुगतान अाप करेंगे.
  4. हमारे कंटेंट अौर मटेरियल
    1. हमारे कंटेंट अौर मटेरियल की परिभाषा. Quora के मंच में अौर उससे संबंधित सभी बौद्धिक संपदा (विशेष रूप से Quora के चिह्न (मार्क्स) अौर Quora के लोगो, लेकिन हमारे साफ्टेयर तक ही सीमित नहीं, पर अापके कंटेंट को छोड़कर) Quora Inc. की संपत्ति है, या उसकी सहायक अौर सहयोगी कंपनियों, या हमारे उपयोगकर्ताअों द्वारा पोस्ट किए गए कंटेंट जिसका हमारे पास लाइसेंस है (सामूहिक रूप से “हमारे कंटेंट अौर मटेरियल”).
    2. डेटा. अाप या दूसरों द्वारा Quora के मंच का इस्तेमाल करने से जुड़ा Quora द्वारा इकट्ठा किया गया पूरा डेटा (“डेटा”) Quora Inc., उसकी सहायक अौर सहयोगी कंपनियों की संपत्ति है. स्पष्ट करने के लिए: आपका कंटेंट हमारे कंटेंट अौर मटेरियल से अलग हैं अौर डेटा का हिस्सा नहीं है.
    3. अापको हमारा लाइसेंस
      1. इस अनुबंध के नियम अौर शर्तों के तहत, अाप द्वारा Quora के मंच के इस्तेमाल के लिए हम अापको Quora के मंच पर उपलब्ध हमारे कंटेंट अौर मटेरियल के इस्तेमाल अौर उस तक पहुंच के लिए सीमित, गैर-विशिष्ट लाइसेंस मंजूर करते हैं.
      2. Quora अापको देता है दुनिया भर में प्रभावी, रॉयल्टी- मुक्त, खंडन करने योग्य, अावंटन न किया जानेवाला अौर गैर विशिष्ट लाइसेंस ताकि अाप हमारे कंटेंट अौर मटेरियल वेब पर कहीं भी दोबारा पोस्ट कर सकें अगर: (a) संबंधित कंटेंट 22 अप्रैल, 2010 के बाद Quora के मंच पर जोड़ा गया है ; (b) जिस उपयोगकर्ता का यह कंटेंट है उसने Quora के मंच पर अपने कंटेंट को कॉपी करना मना है की श्रेणी में चिहिन्त नहीं किया है; (c) अाप कंटेंट में बदलाव न करें; (d) अाप पढ़ने योग्य अक्षरों में Quora को श्रेय दें अौर साथ ही इंसानों अौर मशीनों द्वारा फॉलो किए जा सकने योग्य लिंक (एक HTML <a> एंकर टैग) दें, जो http://quora.com पर उस पेज पर ले जाए जहां वह मूल कंटेंट दिखता है अौर जहां हमारे कंटेंट अौर मटेरियल होते हैं ; (e) Quora या उपयोगकर्ता, जिनका कंटेंट में योगदान हो, के अनुरोध पर अाप कंटेंट से उपयोगकर्ता का नाम हटा दें जिसे उपयोगकर्ता ने बाद में बिना नाम बताए कर दिया है ; (f) Quora या उपयोगकर्ता, जिनका कंटेंट में योगदान हो, के अनुरोध पर अाप Quora के मंच पर किसी खास कंटेंट को नवीनतम संस्करण में अपडेट करने की भरसक कोशिश करेंगे जो Quora के मंच पर हो ; अौर (g) Quora या उपयोगकर्ता जिसका कंटेंट में योगदान है, के अनुरोध पर अाप कंटेंट को हटाने की पूरी कोशिश करेंगे, जो Quora के मंच पर हटाया जा चुका है या दोबारा इस्तेमाल न किए जाने के रूप में चिह्नित किया गया है ; (h) अाप हमारे कंटेंट अौर मटेरियल के एक छोटे हिस्से से ज्यादा दोबारा प्रकाशित नहीं करेंगे. इन अधिकारों का इस्तेमाल कर अाप स्पष्ट या अस्पष्ट रूप से Quora या किसी भी Quora उपयोगकर्ता द्वारा प्रायोजन या अनुमोदन के साथ किसी भी संबंध का दावा नहीं करेंगे, हमारे द्वारा पहले लिखित रूप से व्यक्त की गई अनुमति के बगैर.
      3. किसी भी कारण से हम किसी भी समय अापको दिए गए हमारे लाइसेंस को समाप्त कर सकते हैं. हमें अधिकार है पर कोई बाध्यता नहीं कि हम Quora के मंच पर किसी कंटेंट के वितरण से इनकार कर दें या कोई कंटेंट हटा दें. इन शर्तों में दिए गए अधिकारों अौर लाइसेंस के अलावा हमारे सर्वाधिकार सुरक्षित हैं अौर हम अन्यथा या अंतर्निहित कोई अन्य अधिकार या लाइसेंस मंजूर नहीं करते.
    4. स्वीकृत इस्तेमाल. अगर अाप सर्च इंजन (search engine), वेब क्रॉलर (web crawler), बॉट (bot), स्क्रैपिंग टूल (scrapping tool), डेटा माइनिंग टूल (data mining tool), बल्क डाउनलोडिंग टूल (bulk downloading tool), विजेट यूटिलिटी (wget utility) या डेटा जुटाने (data gathering) या निकालने (extraction) वाले टूल का इस्तेमाल करते हैं तो अाप निम्नलिखित अतिरिक्त नियमों के अधीन Quora के मंच का इस्तेमाल कर सकते हैं: i) अापको एक वर्णनात्मक उपयोगकर्ता एजेंट हेडर (descriptive user agent header) का इस्तेमाल करना होगा; ii) अापको robots.txt को हर समय जरूर फॉलो करना होगा ; iii) अापकी पहुंच यानी एक्सेस Quora के मंच के संचालन के किसी पहलू को नकारात्मक रूप से प्रभावित न करे; अौर iv) अापको अपने उपयोगकर्ता ऐजेंट स्ट्रिंग (user agent string) या अगर अापकी वेबसाइट हो तो उसपर यह स्पष्ट करना होगा कि अापसे कैसे संपर्क किया जा सकता है.
    5. अनुमोदन या प्रमाणीकरण नहीं. कृपया ध्यान दें कि Quora का मंच थर्ड पार्टी के कंटेंट, उत्पादों अौर सेवाअों तक पहुंच यानी एक्सेस अौर थर्ड पार्टी से संवाद के प्रस्ताव भी देता है. Quora के मंच पर भागीदारी या उपलब्धता का मतलब हमारी अोर से अनुमोदन या प्रमाणीकरण नहीं है. हम Quora के मंच पर किसी के द्वारा पोस्ट की गई किसी भी कंटेंट के सटीक होने, पूर्ण होने या उसकी सामयिकता की कोई वारंटी या उसका प्रतिनिधित्व नहीं करते.
    6. स्वामित्व. अाप स्वीकार करते हैं अौर अपनी सहमति देते हैं कि हमारे कंटेंट अौर मटेरियल Quora के उपयोगकर्ताअों या Quora की संपत्ति रहेंगे. Quora के मंच पर उपलब्ध कराया गया कंटेंट, सूचना अौर सेवाएं संयुक्त राज्य अमेरिका अौर अंतरराष्ट्रीय कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, अौर अन्य कानूनों के तहत संरक्षित हैं अौर अाप स्वीकार करते हैं कि ये कानून वैध अौर लागू करने योग्य हैं.
  5. एकीकृत सेवा प्रदाता

    अाप दूसरे अॉनलाइन सेवा प्रदाता, जैसे कि सोशल नेटवर्किंग सर्विस ("एकीकृत सेवा प्रदाता") को Quora के मंच पर अापके अकाउंट में सीधे एकीकृत हो जाने का अधिकार दे सकते हैं. किसी एकीकृत सेवा को अधिकार देकर अाप हमें अनुमति दे रहे हैं कि हम एकीकृत सेवा प्रदाता से अापका लॉगइन समेत बाकी उपयोगकर्ता डेटा ले सकें अौर उन्हें दें सकें. अापसे संबंधित अौर अाप द्वारा Quora के मंच के भीतर एकीकृत सेवा के इस्तेमाल से संबंधित जानकारी का Quora द्वारा इस्तेमाल, स्टोरेज अौर खुलासे से जुड़ी अौर जानकारी के लिए कृपया हमारी गोपनीयता नीति देखें. ध्यान दें, अाप द्वारा किसी एकीकृत सेवा प्रदाता के इस्तेमाल अौर अापसे जुड़े डेटा का उसके द्वारा प्रबंधन उसकी खुद की सेवा की शर्तों, गोपनीयता नीति अौर अन्य नीतियों से संचालित होते हैं.
  6. Quora के मंच पर कुछ पेशकशों के बारे में अौर जानकारी
    1. ज्ञान का पिटारा (Digests). जब अाप Quora के मंच पर साइन अप करते हैं तो उसकी सेवाअों के तहत अापको सवालों अौर जवाबों के ज्ञान का एक पिटारा भी मिलता है जो अापको पसंद अा सकता है. अाप अपने अकाउंट प्रोफाइल के “ईमेल अौर सूचनाएं” (“Email and Notification”) में जाकर ज्ञान का पिटारा मिलने को बंद कर सकते हैं अौर अन्य संचार सेटिंग्स को अपने हिसाब से कर सकते हैं, जैसा कि अागे गोपनीयता नीति में बताया गया है.
    2. विज्ञापन. Quora के मंच में विज्ञापन शामिल हो सकते हैं जो, Quora के मंच के कंटेंट या जानकारी, Quora के मंच के जरिए की जानेवाली जिज्ञासाएं या अन्य जानकारी की अोर, लक्षित हो सकते हैं उन कोशिशों के तहत कि उन्हें अापके लिए प्रासंगिक बनाया जाए. Quora के विज्ञापनों के प्रकार अौर उनकी सीमा परिवतर्न के अधीन हैं. Quora द्वारा अापको Quora के मंच तक पहुंचने अौर उसके इस्तेमाल की मंजूरी पर विचार करते हुए अाप इस बात की सहमति देते हैं कि Quora अौर उसके थर्ड पार्टी प्रदाता अौर पार्टनर Quora के मंच पर वैसे विज्ञापन लगा सकते हैं. अगर अाप विज्ञापनदाता बनना चाहते हैं तो अापको Quora के मंच पर विज्ञापन सेवाअों के लिए हमारे साथ अलग अौर अनुपूरक शर्तों के अधीन शामिल होना होगा.
    3. कानूनी, चिकित्सकीय अौर अन्य पेशेवर अंशदाता (Legal, Medical & Other Professional Contributors). कुछ उपयोगकर्ता, जो कंटेंट पोस्ट करते हैं वे कानूनी, चिकित्सकीय अौर अन्य लाइसेंसी पेशों (सामूहिक रूप से “पेशवर अंशदाता”) के सदस्य होते हैं. पेशेवर अंशदाताअों द्वारा पोस्ट किए गए कंटेंट को अापकी किसी विशेष स्थिति के मद्देनजर किसी पेशवर की सलाह का विकल्प मानते हुए उसपर भरोसा नहीं करना चाहिए. Quora ने खंडन की भाषा के नमूने यानी disclaimer template language दिए हुए हैं जिन्हें पेशवर बदलाव कर अपने जवाबों में शामिल कर सकते हैं. अाचारनीति राज्य अौर स्थान के मुताबिक अलग होती है, अौर यह पेशवर अंशदाताअों की जिम्मेदारी है कि वे अपने पेशे अौर उपलब्ध कंटेंट के अनुरूप खंडन की पहचान करें अौर उसे जगह दें.
    4. बटन, लिंक अौर विजेट्स (Buttons, Links and Widgets). अापको इस सेवा की शर्तों (खंडन अौर जवाबदेही की सीमाअों को मिलाकर) के अधीन Quora के बटन, लिंक अौर विजेट्स के इस्तेमाल की अनुमति है अगर: (a) अाप द्वारा वैसे बटन, लिंक अौर विजेट्स का इस्तेमाल सिर्फ Quora के ही मंच से लिंक होते हों; (b) अाप उन बटन, लिंक अौर विजेट्स या संबंधित कोड में किसी भी तरह का बदलाव नहीं करेंगे ; (c) अाप वैसे बटन, लिंक अौर विजेट्स का इस्तेमाल नहीं करेंगे जो संकेत या सुझाव देते हों कि Quora उस वेबसाइट का समर्थन, प्रायोजन या संस्तुति करती है जिसपर वैसे बटन, लिंक अौर विजेट्स का इस्तेमाल होता है; अौर (d) वैसे बटन, लिंक अौर विजेट्स का इस्तेमाल अौर वह वेबसाइट जिसपर ऐसे बटन, लिंक अौर विजेट्स का इस्तेमाल होता है, Quora की स्वीकार्य उपयोग नीति का उल्लंघन नहीं करते हैं.
    5. वेब संसाधन अौर थर्ड पार्टी सेवाएं. Quora का मंच अापको अन्य वेबसाइट्स के लिंक पर जाने या थर्ड पार्टी उत्पादों या सेवाअों के साथ जुड़ने के अवसर की पेशकश भी कर सकता है. वैसे वेबसाइट्स या संसाधनों का अाप द्वारा इस्तेमाल करने से पैदा होनेवाले खतरों के बारे में अाप समझते हैं.
    6. सेवाएं जिनके लिए अलग अनुबंध की जरूरत होगी. कुछ फीचर्स अौर सेवाअों के मामले में, उनके इस्तेमाल से पहले, अापको अलग अौर अनुपूरक लिखित अनुबंध करने की जरूरत हो सकती है.
  7. अापके बौद्धिक संपदा अधिकारों, Quora की नीतियों या प्रभावी कानूनों के उल्लंघन को रिपोर्ट करना
    अापके बौद्धिक संपदा अधिकारों, Quora की नीतियों या प्रभावी कानूनों का उल्लंघन करने के मामलों को रिपर्ट करने के लिए हमारी विशेष प्रक्रिया है.
    1. कॉपीराइट नीति अौर ट्रेडमार्क नीति. हमने एक कॉपीराइट नीति अौर ट्रेडमार्क नीति को अंगीकृत अौर लागू किया है. अगर अापको लगता है कि Quora पर कंटेंट अापके बौद्धिक संपदा अधिकारों का उल्लंघन कर रहा है अौर अाप उसे हटवाना चाहते हैं तो अौर जानकारी, खास कर कंटेंट हटवाने के लिए अावेदन के तरीकों के बारे में विस्तार से जानने के लिए कृपया हमारी कॉपीराइट नीति अौर ट्रेडमार्क नीति को पढें. अापकी सुविधा के लिए हम अापको कॉपीराइट उल्लंघन क्लेम फार्म अौर ट्रेडमार्क उल्लंघन क्लेम फार्म उपलब्ध कराते हैं, जिनका अापको तेजी से निपटारे के लिए अावश्यकतानुसार इस्तेमाल करना चाहिए.
    2. उल्लंघन के अन्य मामलों को रिपोर्ट करना. अगर अापको यकीन है कि Quora के मंच पर कंटेंट Quora की स्वीकार्य उपयोग नीति या अन्य प्रभावी कानूनों (कॉपीराइट या ट्रेडमार्क उल्लंघन के अलावा) या Quora की अन्य नीतियों का उल्लंघन करता है तो अाप इसे भरकर भेज सकते हैं अतिक्रमण के अन्य मामलों का क्लेम फार्म.8. खंंडन अौर जवाबदेही की सीमा .

      अगर अापको निजी तौर पर कोई कंटेंट अापत्तिजनक या अपमानजनक लगता है तो उसे हटाने की हमारी कोई बाध्यता नहीं है. हम अपनी नीतियों अौर प्रभावी कानूनों के तहत कंटेंट हटाने के अनुरोधों पर तुरंत जवाब देते हैं.
  8. खंंडन अौर जवाबदेही की सीमा (DISCLAIMERS AND LIMITATION OF LIABILITY)

    कृपया इस अनुभाग को ध्यान से पढ़ें क्योंकि ये QUORA संस्थाअों (QUORA ENTITIES) की अापके प्रति जवाबदेही की सीमा तय करती हैं

    “QUORA संस्थाअों” यानी QUORA INC., अौर अन्य सहायक, सम्बद्ध, संबंधित कंपनियां, सप्लायर, लाइसेंसधारक, पार्टनर अौर उनमें से प्रत्येक के अफसर, निदेशक, कर्मचारी, एजेंट अौर प्रतिनिधि. निम्नलिखित प्रावधान प्रभावी कानूनों के अंतर्गत अधिकतम सीमा तक लागू होते हैं.
    1. हम QUORA का मंच अापको उपलब्ध करा रहे हैं, हमारे कंटेंट अौर मटेरियल व दूसरों के साथ जुड़ने के एक अवसर के साथ, “जैसा है” अौर “जैसा उपलब्ध है” के अाधार पर. बिना किसी प्रकार की वारंटी के, न प्रकट अौर न ही अंतर्निहित. पूर्वगामी यानी FOREGOING को सीमित किए बिना, QUORA संस्थाएं व्यापारिकता, टाइटल, शुद्धता अौर पूर्णता, व्यवधानरहित या त्रुटि-रहित सेवा, किसी खास वजह के लिए अनुकूलता, बिना शोर-शराबे के मनोरंजन, गैर अतिक्रमण अौर अन्य कोई भी वारंटी जो कारोबारी इस्तेमालों की क्रियाविधि के दौरान उभरेंगी से जुड़ी किसी अौर सभी तरह की वारंटी अौर शर्तों का स्पष्ट रूप से खंडन करती हैं.
    2. QUORA इन मामलों में कोई वादा नहीं करता अौर स्पष्ट रूप से सभी तरह की जवाबदेही का खंडन करता है: (i) किसी उपयोगकर्ता या थर्ड पार्टी द्वारा पोस्ट किया गया कंटेंट; (ii) कोई थर्ड पार्टी वेबसाइट, थर्ड पार्टी उत्पाद, या थर्ड पार्टी सेवा जिस तक QUORA के मंच के जरिए पहुंचा जा सके या जो QUORA के मंच पर सूचीबद्ध हों, इनमें एकीकृत सेवा प्रदाता या पेशवर अंशदाता भी शामिल; (iii) अाप द्वारा QUORA के मंच का इस्तेमाल करने के दौरान किसी थर्ड पार्टी की गुणवत्ता या उसका व्यवहार; या (iv) अापके कंटेंट तक अनधिकृत पहुंच, उसके अनधिकृत इस्तेमाल या अापके अकाउंट में बदलाव के मामलों मेंं QUORA ऐसी कोई वारंटी नहीं देता कि: (a) QUORA का मंच अापकी जरूरतों को पूरा करेगा; (b) QUORA का मंच बाधारहित, समय पर, सुरक्षित या त्रुटि-मुक्त रहेगा; (c) QUORA के मंच का इस्तेमाल कर, किसी पेशवर अंशदाता या किसी अन्य उपयोगकर्ता से अाप जो जानकारी या निष्कर्ष हासिल करते हैं वे सटीक या विश्वसनीय होंगी; या (d) QUORA के मंच के माध्यम से खरीदे या हासिल किए गए उत्पादों, सेवाअों, जानकारी या अन्य मटेरियल की गुणवत्ता संतोषजनक होगी.
    3. कानून के प्रावधानों के तहत अधिकतम सीमा तक अाप मानेंगे कि QUORA संस्थाएं जवाबदेही की किसी भी व्याख्या के तहत अापके प्रति जवाबदेह नहीं होंगी. पूर्वगामी यानी FOREGOING को सीमित किए बगैर कानून के प्रावधानों की अधिकतम सीमा तक अाप मानते हैं कि QUORA संस्थाएं खासकर किसी भी अप्रत्यक्ष, अाकस्मिक, परिणाम स्वरूप, विशेष या दृष्टांत के योग्य नुकसान, मुनाफे के नुकसान, कारोबार में व्यवधान, प्रतिष्ठा को चोट या डेटा के नुकसान के लिए जवाबदेह नहीं होंगी (भले ही हमें यह सलाह दी गई हो कि वैसे नुकसानों की संभावना है या वैसे नुकसानों को पहले से भांपा जा सकता है) जो अापके द्वारा QUORA के मंच के इस्तेमाल या से अाप द्वारा उसके इस्तेमाल से किसी प्रकार का सम्बद्ध होने या QUORA के मंच का इस्तेमाल न कर पाने के कारण उत्पन्न हुई हैं.
    4. QUORA के मंच से असंतुष्ट होने पर एकमात्र समाधान यह है कि अाप QUORA के मंच का इस्तेमाल रोक दें.
    5. पूर्वगामी को सीमित किए बिना QUORA द्वारा अापको, QUORA के मंच या इस अनुबंध के सिलसिले में हुए नुकसान, की अधिकतम जवाबदेही QUORA के मंच के सिलसिले में QUORA को जवाबदेही की स्थिति उत्पन्न होने की वजहों से पहले के बारह (12) महीनों में भुगतान की गई रकम तक सीमित रहेगी.
    6. कछ अधिकार क्षेत्र, खास किस्म के नुकसानों के मामलों में अंतर्निहित वारंटी या जवाबदेही को बाहर रखे जाने की अनुमति नहीं देते. फलस्वरूप उपरोक्त सीमाएं या छूट पूर्ण या अांशिक रूप से अाप पर लागू नहीं होंगी, अौर पूर्वगामी धाराएं 8(c), 8(d) अौर 8(e) न्यू जर्सी के निवासी पर उस सीमा तक लागू नहीं होगी कि न्यू जर्सी के उक्त निवासी को हुअा नुकसान QUORA की लापरवाही, धोखाधड़ी, हड़बड़ी या जानबूझकर दुर्व्यवहार का परिणाम हों.
  9. मुअावजा

    अाप Quora संस्थाअों को सभी थर्ड पार्टी दावों अौर व्यय से (अधिवक्ता के उचित शुल्क समेत) छुटकारा देने, मुअावजा देने अौर बचाव करने की सहमति देते हैं. जो निम्नलिखित कारणों से उत्पन्न या संबंधित होती हों : i) अाप द्वारा Quora के मंच के इस्तेमाल से, ii) अापका कंटेंट, iii) Quora के मंच के बाकी उपयोगकर्ताअों के साथ अापका व्यवहार या उनके साथ बातचीत, या iv) अाप द्वारा इस अनुबंध के किसी हिस्से का उल्लंघन. हम ऐसे किसी दावे की सूचना अापको तत्काल देंगे अौर दावे के खिलाफ बचाव के लिए अापको (अापके खर्चे पर) उचित सहयोग भी देंगे. अाप हमें बचाव में हिस्सा लेने की अनुमति देंगे अौर हमारी अग्रिम लिखित सहमति के बिना ऐसे किसी दावे का निपटारा नहीं करेंगे. हम अपने खर्चे पर किसी मामले के विशिष्ट बचाव को अपनाने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं, जो अाप द्वारा मुअावजा देने से अन्यथा हो. वैसी स्थिति में उस मामले में हमारा बचाव करने की अापकी कोई जिम्मेदारी नहीं होगी.
  10. विवाद का समाधान

    यह अनुबंध अौर अापके Quora का मंच इस्तेमाल करने से उत्पन्न कोई कार्रवाई कैलिफ़ोर्निया राज्य के कानूनों से संचालित होगी. उसके लागू होने के विरोधाभासी कानूनी प्रावधानों या अापके निवास के राज्य या देश को संदर्भ में लिए बगैर. अगर न अागे के पैराग्राफ में बताए मुताबिक मध्यस्थता के लिए दाखिल किया गया हो, अाप द्वारा Quora के मंच का इस्तेमाल करने से उत्पन्न सभी दावे, कानूनी कार्यवाही या मुकदमा केवल सांटा क्लारा काउंटी, कैलिफ़ोर्निया में लाए जाएंगे अौर अाप वैसे अदालतों के क्षेत्राधिकार अौर स्थान के बारे में सहमति देते हैं साथ ही असुविधानक फोरम में कोई अापत्ति वापस लेते हैं.

    इस अनुबंध के अधीन किसी भी दावे के लिए (अादेश या अन्य न्यायसंगत राहत से संबंधित दावों को छोड़कर), जहां दावे की कुल रकम 10 हजार अमेरिकी डॉलर से कम हो तो जो पक्ष राहत का अनुरोध कर रहा है वह बगैर पेशी पर अाधारित बाध्यकारी मध्यस्थता के तहत विवाद के निपटारे को चुन सकता है. जो पक्ष ऐसी मध्यस्थता को चुनेगा वह स्थापित वैकल्पिक विवाद निपटारा करनेवाले यानी alternative dispute resolution ("ADR") provider के तहत मध्यस्थता की पहल करेगा जिसपर दोनों पक्ष सहमत होंगे. वैकल्पिक विवाद निपटारा करनेवाले अौर दोनों पक्ष निम्नलिखित नियमों को जरूर मानेंगे: a) मध्यस्थता टेलीफोन, अॉनलाइन, या/अौर केवल लिखित प्रस्तुति के जरिए होगी, जैसा मध्यस्थता की पहल करने वाला पक्ष चुनेगा; b) मध्यस्थता में किसी पक्ष या गवाहों की निजी पेशी शामिल नहीं होगी, अगर न दोनों पक्षों में अन्यथा सहमति हो ; अौर c) मामले में मध्यस्थ द्वारा दिए गए किसी भी फैसले को किसी सक्षम क्षेत्राधिकार की अदालत में दाखिल किया जा सकेगा.
  11. सामान्य परिभाषााएं
    1. इन शर्तों में बदलाव. हम इस अनुबंध में अपने अधिकारों के तहत कभी भी बदलाव कर सकते हैं (नीतियों में भी, जैसे कि गोपनीयता नीति, स्वीकार्य उपयोग नीति, कॉपीराइट नीति अौर ट्रेडमार्क नीति, जो इस अनुबंध में शामिल हैं). अगर हम इस अनुबंध में महत्वपूर्ण परिभाषाअों में बदलाव करते हैं तो वे तब प्रभावी होंगी जब हम अापको अनुबंध में बदलाव की सूचना भेजेंगे. ऐसी सूचना केवल हमारे अधिकार में होगी अौर सूचना देने के तरीके में ईमेल, Quora के मंच पर जानकारी देना या अन्य तरीके शामिल हो सकते हैं. अाप अनुबंध अौर हमारी मुख्य नीतियों को कभी भी यहां देख सकते हैं. बदलाव की सूचना पाने के बाद अाप द्वारा अपना अकाउंट रद्द न करने या Quora के मंच का इस्तेमाल बंद न करना अाप द्वारा बदलावों पर सहमति देना माना जाएगा. अगर अाप बदलावों से या इस अनुबंध की शर्तों से सहमत न हों तो अापके पास एक ही उपाय है कि अाप अपना अकाउंट रद्द कर दें या Quora के मंच का इस्तेमाल बंद कर दें.
    2. सरकारी कानून अौर क्षेत्राधिकार. अाप इस पर अपनी सहमति देते हैं कि Quora का संचालन संयुक्त राज्य अमेरिका में होता है अौर माना जाएगा कि यह केवल कैलिफ़ोर्निया में स्थित है अौर क्षेत्राधिकार से जुड़े विश्लेषण के उद्देश्यों के लिए एक निष्क्रिय सेवा है. किन्हीं भी दावों के लिए, जिनमें मध्यस्थता लागू न हो, अाप सहमति देते हैं कि ऐसे दावे फेडरल या सांटा क्लारा काउंटी, कैलिफ़ोर्निया की राज्य अदालत में लाए जाएंगे अौर कैलिफ़ोर्निया राज्य के कानूनों अौर फेडरल कानूनों के अधीन होंगे, बिना किसी कानूनी प्रावधानों के टकराव के संदर्भ के.
    3. संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर इस्तेमाल. Quora स्पष्ट रूप से खंडन करता है, ऐसे किसी भी प्रतिनिधित्व या वारंटी का, कि Quora का मंच संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर लागू सभी कानूनों अौर नियमों को मानता है. अगर अाप Quora के मंच का संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर इस्तेमाल करते हैं तो अाप स्पष्ट रूप से समझते अौर मानते हैं कि विभिन्न कानूनों, नियमों या रीति-रिवाजों के पालन का फैसला लेने के लिए अाप जिम्मेदार हैं, जो अाप द्वारा Quora के मंच का इस्तेमाल करने के सिलसिले में लागू हो सकते हैं.
    4. निर्यात. Quora के मंच का नियंत्रण अौर संचालन कैलिफ़ोर्निया स्थित संयुक्त राज्य अमेरिका के कार्यालयों से होता है. Quora साफ्टवेयर संयुक्त राज्य के निर्यात नियंत्रणों के अधीन है. प्रभावी कानूनों अौर नियमों का उल्लंघन कर Quora का कोई साफ्टवेयर डाउनलोड या निर्यात या पुनर्नियात नहीं किए जा सकेंगे. अाप प्रतिनिधित्व करते हैं कि अाप (1) किसी वैसे देश में नहीं रहते जो अमेरिकी सरकार के प्रतिबंध के अधीन है या जिसे अमेरिकी सरकार ने “अातंकवाद का समर्थक” देश घोषित किया हुअा है, अौर (2) अमेरिकी सरकार की वर्जित अौर प्रतिबंधित पक्षों की सूची में नहीं हैं.
    5. एप्लीकेशन अौर मोबाइल डिवाइस (Applications and Mobile Devices). अगर अाप Quora एप्लीकेशन (App) के माध्यम से Quora के मंच पर पहुंचते हैं तो अाप स्वीकार करते हैं कि यह अनुबंध केवल अाप अौर Quora के बीच है अौर न कि अन्य एप्लीकेशन सेवा प्रदाता या एप्लीकेशन प्लेटफार्म प्रदाता (जैसे कि Apple Inc. या Google Inc.), जो अपनी शर्तों के अधीन अापको एप्लीकेशन उपलब्ध करा सकते हैं. मोबाइल डिवाइस के माध्यम से अाप जिस सीमा तक Quora के मंच का इस्तेमाल करेंगे उसपर अापके वॉयरलेस कैरियर की मानक दरें, डेटा शुल्क अौर अन्य फीस लग सकते हैं.
    6. बचे रहना (Survival). इस अनुबंध के समाप्त होने पर निम्नलिखित प्रावधान समाप्त होने से बचे रहेंगे: अनुभाग 2(e)(समाप्ति), 2(g)(फीडबैक), अनुभाग 3(अापका कंटेंट), अनुभाग 4(a)-(b) अौर (d)-(f)(हमारे कंटेंट अौर मटेरियल), अनुभाग 8 (खंडन अौर जवाबदेही की सीमा), अनुभाग 9 (मुअावजा), अनुभाग 10 (विवाद निपटारा), अौर अनुभाग 11 (सामान्य परिभाषाएं).
    7. कैलिफ़ोर्निया उपयोगकर्ताअों के लिए सूचना. कैलिफ़ोर्निया सिविल कोड अनुभाग 1789.3 के अंतर्गत, कैलिफ़ोर्निया के वेब उपयोगकर्ता निम्नलिखित विशिष्ट उपभोक्ता अधिकार सूचना के अधिकारी होते हैं: Quora का मंच कैलिफ़ोर्निया के माउंटेन व्यू स्थित Quora Inc. द्वारा उपलब्ध कराया जाता है. अगर Quora के मंच के बारे में अापके पास कोई सवाल या शिकायत है तो कृपया Quora से यहां संपर्क करें support@quora.com. कैलिफ़ोर्निया के निवासी, उपभोक्ता मामलों के विभाग, उपभोक्ता सूचना डिविजन से 1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834 पर संपर्क कर सकते हैं या (916) 445-1254 या (800) 952-5210 पर फोन कर सकते हैं अौर बधिर TDD (800) 326-2297 या TDD (916) 322-1700 पर.
    8. सरकारी अंतिम उपयोगकर्ता (Government End Users). Quora का कोई साफ्टवेयर अौर संबंधित दस्तावेज “वाणिज्यिक वस्तु’’ (“Commercial Items”) हैं क्योंकि उस परिभाषा की व्याख्या 48 C.F.R. §2.101 में की गई है जो कि “वाणिज्यिक कम्प्यूटर साफ्टवेयर” अौर “वाणिज्यिक कम्प्यूटर साफ्टवेयर दस्तावेज” को मिलाकर है क्योंकि ऐसी परिभाषाएं 48 C.F.R. §12.212 या 48 C.F.R. §227.7202 (जो लागू हो) में इस्तेमाल की जाती हैं. 227.7202-4 के माध्यम से 48 C.F.R. §12.212 या 48 C.F.R. §227.7202-1 के साथ संगति रखते हुए (जो लागू हो), वाणिज्यिक कम्प्यूटर साफ्टवेयर अौर वाणिज्यिक कम्प्यूटर साफ्टवेयर दस्तावेज अमेरिकी सरकार के अंतिम उपयोगकर्ताअों (end users) के लिए लाइसेंस की जा रही हैं: (i) सिर्फ वाणिज्यिक वस्तु के रूप में; अौर (ii) सिर्फ उन अधिकारों के साथ जो इस अनुबंध के अनुसार बाकी सभी अंतिम उपयोगकर्ताअों को स्वीकृत की गई है.
    9. सुपुर्द करना (Assignment). अाप बिना हमारी अग्रिम लिखित अनुमति के यह अनुबंध किसी को सुपुर्द यानी Assign नहीं कर सकेंगे अौर न ही हस्तांतरित कर सकेंगे (या इस अनुबंध के तहत अापके कोई भी अधिकार या जवाबदेही) ; बिना पूर्वगामी के सुपुर्द करने या हस्तांतरित करने की कोई भी कोशिश अमान्य होगी. हम स्वतंत्र ढंग से इस अनुबंध को सुपुर्द या हस्तांतरित कर सकते हैं. यह अनुबंध पक्षों, उनके कानूनी प्रतिनिधियों, उत्तराधिकारियों अौर वारिसों के हितों को अभ्यस्त करता है अौर उनपर बाध्यकारी होता है.
    10. इलेक्ट्रानिक संचार. इस अनुबंध अौर प्रभावी कानून के तहत अाप हमसे ईमेल के माध्यम से संचार (communication) पाने की सहमति देते हैं. अाप मानते अौर अपनी सहमति देते हैं कि सभी अनुबंध, सूचनाएं, घोषणाएं अौर अन्य संचार, जो हम अापको इलेक्ट्रानिक माध्यम से भेजते हैं, उन कानूनी जरूरतों को पूरा करेंगी कि वैसे संचार लिखित रूप से हों.
    11. पूर्ण अनुबंध / पृथक्करणीयता (Entire Agreement/ Severability). Quora के मंच के संदर्भ में यह अनुबंध पूर्व की सभी परिभाषाअों, अनुबंधों, चर्चाअों अौर लिखित की जगह लेता है अौर Quora के मंच के संदर्भ में अापके अौर हमारे बीच अनुबंध का गठन करता है (उन सेवाअों को छोड़कर, जिनके लिए इस अनुबंध के अलावा हमारे साथ लिखित अनुबंध की अावश्यकता है). अगर इस अनुबंध का कोई प्रावधान लागू न होने लायक पाया गया तो वह प्रावधान अनुबंध के बाकी प्रावधानों के लागू होने को प्रभावित नहीं करेगा अौर वे पूरी ताकत अौर असर के साथ प्रभावी रहेंगी.
    12. व्याख्या. इस अनुबंध की परिभाषाअों का अाशय या व्याख्या: (i) इस अनुबंध के शीर्षक सिर्फ सहूलियत के लिए हैं न कि मानने के लिए, अौर (ii) किसी पक्ष के वकील की इस अनुबंध के अालेखन मेें भूमिका के फलस्वरूप उस पक्ष के हक में कोई धारणा असर नहीं करेगी.
    13. सूचनाएं. इस अनुबंध के अंतर्गत स्वीकृत या अावश्यक सभी सूचनाएं, अगर न इस अनुबंध में अन्यथा स्पष्ट की गई हों, वैधता के लिए निम्नलिखित तरीकों से अवश्य ही लिखित रूप से भेजी जाएंगी : (i) अगर अापके लिए, तो हम ईमेल से उस पते पर भेजेंगे जो अापके अकाउंट से संबंधित होगा (ii) अगर हमारे लिए, अापके द्वारा तो, Legal@Quora.com के माध्यम से. सूचनाएं दी गईं मानी जाएंगी (a) अापके लिए तब, जब ईमेल से मिली हों, अौर (b) हमारे लिए तब, जब हम प्राप्त करें.
    14. संबंध. यह अनुबंध अापके अौर हमारे बीच संयुक्त उपक्रम, एजेंसी, पार्टनरशीप या किसी अन्य स्वरूप में संयुक्त उद्योग का गठन नहीं करता है. यहां जितने स्पष्ट तरीके से दिया गया है, उसे छोड़कर, किसी भी पक्ष के पास अधिकार, ताकत या प्राधिकार नहीं है कि वह दूसरे की अोर से कोई दायित्व या फ़र्ज, चाहे स्पष्ट हो या अंतर्निहित, का सृजन नहीं कर सकते.
    15. त्याग. किसी भी परिभाषा का त्याग उस परिभाषा या किसी अन्य परिभाषा का अागे भी जारी या निरंतर त्याग नहीं माना जाएगा. इस अनुबंध के अंतर्गत किसी अधिकार के लिए हक जताने में हमारी नाकामी वैसे अधिकार या परिभाषा का त्याग नहीं मानी जाएगी.
    16. अौर अाश्वासन (Further Assurances). अाप इस अनुबंध की एक हॉर्ड कॉपी अौर अन्य दस्तावेजों का प्रबंध करने की सहमति देते हैं अौर हमारे खर्चे पर कोई भी कार्रवाई करने का जिसका हम अनुरोध कर सकते हैं इस अनुबंध के इरादों अौर साथ ही इस अनुबंध के अंतर्गत अापके किसी भी अधिकारों अौर दायित्वों की पुष्टि अौर उसके असर के लिए.
    17. संपर्क. इन शर्तों के बारे में कोई भी सवाल हो तो हमसे quora.com/contact के जरिए बेझिझक संपर्क करें. Quora एक डेलावेयर कार्पोरेशन है जो 650 Castro Street, Suite 450, Mountain View, CA 94041 में स्थित है.

पहले के संस्करण